@AlterPirat: “Wenn wir es hier auf der Erde nicht hinbekommen, im Einklang mit uns und unserer Umwelt zu leben, warum sollte uns das im Weltraum oder auf einem anderen Planeten gelingen? “
Weil wir – selbst WENN wir auf der Erde in “Einklang mit der Umwelt” leben – hier nicht dauerhaft leben können. Irgendwann kommt mal ein richtiger großer Asteroid bei dem es mit der Abwehr nicht klappt und dann ist Ende (oder eine der anderen kosmischen Naturkatastrophen trifft uns). Ist zwar alles sehr unwahrscheinlich, aber auf sehr lange Sicht sehr wahrscheinlich. Wenn wir wollen, dass die Spezies weiterbesteht, dann dürfen wir uns nicht auf einen einzigen Planeten beschränken.